එල් සර්කෝ කවුද? ඉග්නේෂියෝ මැනුවෙල් අල්ටාමිරානෝ විසිනි

Pin
Send
Share
Send

ඉග්නේෂියෝ මැනුවෙල් අල්ටාමිරානෝ විසින් රචිත නවකතාවේ කොටස, එහිදී ඔහු සිය කෘතියට මාතෘකාව ලබා දෙන කොල්ලය විස්තර කරයි.

ඔහු වයස අවුරුදු තිස් ගණන්වල තරුණයෙකි, උස, හොඳින් සමානුපාතික, දැඩි පිටුපස, වචනාර්ථයෙන් රිදී වලින් ආවරණය විය. ඔහු පැදවූ අශ්වයා අතිවිශිෂ්ට sorrel, උස, මාංශපේශී, ශක්තිමත්, කුඩා කුර, සියලු කඳුකර අශ්වයන් මෙන් බලගතු දඩයක්, සිහින් බෙල්ලක් හා බුද්ධිමත් හා rect ජු හිසක් සහිත ය. ගොවීන් "සටන් අශ්වයා" ලෙස හඳුන්වන්නේ එයයි.

අසරුවා එවකට සිටි කොල්ලකරුවන් මෙන් ඇඳ පැළඳ සිටි අතර, අපේ චරෝස් මෙන්, අද දවසේ වඩාත්ම අශ්ව කරත්තය. ඔහු රිදී එම්ෙබොයිඩර් සහිත අඳුරු රෙදි ජැකට් එකක් ද, රිදී ද්විත්ව පේළියක් සහිත “එස්කට්චියොන්” ද, එකම ලෝහයේ දම්වැල් සහ ලේස් ද බැඳ සිටියේය. ඔහු අඳුරු ලොම් තොප්පියකින් ආවරණය කර ඇති අතර විශාල හා පැතිරුණු දාරවලින් යුක්ත වූ අතර ඒවාට ඉහළින් හා පහළින් පුළුල් හා thick න රිදී ෂෙව්රොන් පීත්ත පටිය රන් තාරකාවලින් සරසා තිබුණි. වටකුරු හා සමතලා වූ කුසලාන වටේට ද්විත්ව රිදී රැවුලකින් වට වූ අතර, ඒ මත රිදී තහඩු දෙකක් දෙපස වැටී, ගොනුන්ගේ ස්වරූපයෙන් රන් මුදු වලින් අවසන් විය.

ඔහුගේ මුහුණ ආවරණය කළ ස්කාෆ්, ඉණ යට කබාය සහ ඔහුගේ පටිය මත ඇත් දත් හසුරුවන පිස්තෝල යුගලයක්, රිදී පැහැයෙන් සරසා ඇති කළු පේටන්ට් බලපත්‍ර ලෙදර් හොල්ස්ටර් වල ඔහු පැළඳ සිටියේය. පටිය මත “කැනනා”, ද්විත්ව ලෙදර් පටියක් කාට්රිජ් පටියක ස්වරූපයෙන් බැඳ රයිෆල් කාට්රිජ් වලින් පුරවා ඇති අතර, සෑදලය මත රිදී හසුරුවකින් යුත් කොපුවක් එහි කොපුවට ඇතුළු කර ඇති අතර එම ද්‍රව්‍යම එම්බ්‍රොයිඩර් කර ඇත.

ඔහු පැදවූ සෑදලය රිදී පැහැයෙන් සරසා තිබූ අතර විශාල හිස ටයිල් සහ ස්ට්‍රයිපර් මෙන් රිදී ස්කන්ධයක් විය. අශ්වයාගේ වළල්ල චැපේටා, තරු සහ චපල රූපවලින් පිරී තිබුණි. කළු කව්බෝයිට ඉහළින්, ලස්සන එළු හිසකෙස් සහ සෑදලයෙන් එල්ලී, කස්තුරි එල්ලා, එහි එම්බ්‍රොයිඩර් කොපුවෙහි එල්ලා ඇති අතර, ටයිල් එක පිටුපස විශාල රබර් තොප්පියක් බැඳ ඇති අයුරු දැකගත හැකි විය. සෑම තැනකම රිදී: සෑදලයේ එම්බ්‍රොයිඩරි වල, පොම්පම්වල, ආවරණවල, කොටියාගේ සමේ චැප් වල සෑදලයේ හිසෙන් එල්ලා ඇති, ස්පර්ස් වල, සෑම දෙයකම. එය රිදී ගොඩක් වූ අතර සෑම තැනකම එය අලංකාර කිරීමට දැරූ උත්සාහය පැහැදිලිය. එය නපුරු, නරුම හා රස රහිත සංදර්ශනයක් විය. සඳ එළිය මේ මුළු එකතුවම දිදුලන අතර අසරුවාට යම් ආකාරයක රිදී සන්නාහයක අමුතු අවතාරයක පෙනුම ලබා දුන්නේය. ගොන් මුද්දක් පිකාඩෝර් හෝ මොට්ලි ශුද්ධ සතියේ සෙන්චූරියන් වැනි දෙයක්. ...

සඳ එහි උච්චතම ස්ථානයට පැමිණ ඇති අතර රාත්‍රී එකොළහයි. මෙම ක්ෂණික පරීක්ෂණයෙන් පසු "රිදී" ඉවත් වූයේ ගස්වලින් පිරුණු දාරයක් අසල ගඟේ ඇඳ දෙසට නැමී, එහි සෙවණෙහි සැඟවී ඇති අතර වියළි හා වැලි සහිත වෙරළ තීරයේ ඔහු වෙරළට ගොඩ බැස්සේය. ඔහු කඹය ලිහා, අශ්වයාගෙන් වළල්ල මුදා හැර, ලස්සෝව අල්ලාගෙන, වතුර බොන්නට මඳක් go තට යන්නට ඉඩ හැරියේය. සත්වයාගේ අවශ්‍යතාවය සපුරාලීමෙන් පසු ඔහු යළිත් එයට මුහුණ දී ඒ මත වේගයෙන් ගමන් කර ගඟ තරණය කර ඉවුරට දිවෙන පටු හා සෙවන සහිත මංතීරුවකට ඇතුළු වී ගස් වැටවල් වලින් සාදන ලදී. පළතුරු වතු.

ඔහු අතිවිශිෂ්ට හා අපූරු උද්‍යානයක ගල් වැටවල් කරා ළඟා වන තෙක් මිනිත්තු කිහිපයක් වේගයෙන් හා නිහතමානීව ගමන් කළේය. එහිදී ඔහු නැවතුණේ දැවැන්ත සපෝට්ටුවක පාමුලයි. එහි කොළ අතු මිටියාවතේ මුළු පළලම බඳුනක් මෙන් ආවරණය කර ඇති අතර, වටපිටාව ආවරණය කර ඇති shadow න සෙවණැල්ලට ඔහුගේ දෑස් විනිවිද යාමට උත්සාහ කළ ඔහු, පේළියක දෙවරක් සෑහීමකට පත්විය. :

-Psst ... psst ...! වැටෙහි සිට සුදු පැහැති රූපයක් දිස් වූ එම ස්වභාවයේම තවත් අයෙකු ඊට ප්‍රතිචාර දැක්වීය.

-මානුවෙලිටා! පහත් හ voice ින් “රිදී” යැයි පැවසීය

"මගේ සර්කෝ, මෙන්න මම!" මිහිරි ස්ත්‍රියකගේ හ .ට පිළිතුරු දුන්නේය.

ඒ මිනිසා සර්කෝ ය. ඔහුගේ නම මුළු ප්‍රදේශයම භීතියෙන් පිරී ගියේය.

Pin
Send
Share
Send